Exemple 1 [Capçalera] D'acord amb l'article [...] de [disposició normativa], us cito perquè [objecte]. Dia: Hora: Lloc: Documentació que cal presentar: La incompareixença comportarà [conseqüències], d'acord amb [disposició normativa]. El cap del Servei de [...]

'enumeració és horitzontal com vertical. Per exemple: Hem d'anar a buscar el material següent: folis, llibretes, bolígrafs  i retoladors. Per formalitzar la inscripció cal: ? presentar un certificat mèdic, ? presentar una fotocòpia compulsada del títol i ? pagar l'import de la matrícula. 2. Es fan servir [...]

De: Cristina Jové Per a: Caps d'Àrea Tema: Sessió formativa Benvolguts companys, benvolgudes companyes, Us informem que dijous 23 de gener hi ha una sessió formativa per presentar el nou projecte XXX a la sala d'audiovisuals a les 16.00 h. La sessió tindrà dues parts diferenciades. A la [...]

Una enumeració és un recurs que consisteix a agrupar successivament mots o grups de mots que exposen diversos aspectes d'un mateix tema, units mitjançant alguna forma de coordinació. Les enumeracions es poden presentar de diverses maneres, segons la llargada i la naturalesa dels elements que s [...]

En els fragments de text entre parèntesis o en les citacions entre cometes es pot presentar el dubte d'escriure majúscula o minúscula inicial. Quan un fragment entre parèntesis va després de punt, s'escriu amb majúscula inicial i es tanca amb un punt dins els parèntesis. Per exemple:  El quartet [...]

assistiran necessitat de presentar la invitació Pel que fa als criteris generals de redacció, cal tenir en compte que els tractaments que s'utilitzen en la redacció d'invitacions són la tercera persona del singular per a qui convida i per a la persona destinatària. Ara bé, si no s'esmenta el destinatari [...]

, també, denúncia. (També és possible, per a assumptes que siguin competència de l'Administració, presentar denúncies davant òrgans administratius: l'article 69 de la Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú preveu la iniciació d'ofici d'un procediment [...]

aquest punt s'exposen els fonaments de dret i els motius en què es basa la interposició del recurs. També s'hi fan constar els documents que s'adjunten. Pel que fa a la redacció, convé que sigui clara i succinta i cal presentar en paràgrafs separats cada al·legació. 4. Sol·licitud En aquest [...]

directe de la redacció administrativa i identifica clarament el redactor. Pel que fa a la tercera persona del singular referida a qui redacta, cal valorar que marca una distància excessiva entre qui escriu i la destinació. Aquesta solució només és preferible si es tracta de presentar una versió única [...]

castellà Los casos previstos no incluyen [...]  Traducció al català  Els casos previstos no inclouen [...]  Cal tenir en compte que mai no s'ha d'utilitzar la forma ser precís amb el sentit de 'necessitat o 'obligació'. Exemple:  Original en castellà Es preciso presentar por el administrado fotocopia [...]